Stoke City là câu lạc bộ bóng đá Anh của Stoke-on-Trent, thường được gọi là The Potters. Đội có danh hiệu Cúp Liên đoàn năm 1972, vào chung kết FA Cup năm 2011 và thi đấu tại Europa League mùa sau đó. Mười năm ở Premier League kết thúc vào năm 2018, tạo nên những giai đoạn khác nhau trong lịch sử hiện đại của CLB.
Cúp Liên đoàn năm 1972
Trong bài viết hồi tưởng trên trang Stoke City, tác giả John Leonard nhắc đến chung kết League Cup ngày 4/3/1972 tại Wembley. Stoke thắng Chelsea 2–1 để giành chiếc cúp. Đây là danh hiệu của Cúp Liên đoàn Anh, một giải khác với FA Cup và giải vô địch quốc gia.
Trận chung kết là một ngày quan trọng trong ký ức của người hâm mộ Stoke. Khi đối chiếu danh hiệu, cần giữ đúng tên giải và năm thay vì nhầm chiến thắng 1972 với trận chung kết FA Cup diễn ra nhiều thập niên sau.
Chung kết FA Cup năm 2011
Stoke vào chung kết FA Cup mùa 2010/11, gặp Manchester City. Danh sách nhà vô địch của Premier League ghi Manchester City thắng Stoke để giành chiếc cúp. Vì vậy đội bóng Stoke kết thúc giải với vị trí á quân, không phải nhà vô địch FA Cup mùa ấy.
FA Cup là giải loại trực tiếp, còn Premier League được xác định bằng bảng điểm qua cả mùa. Việc một CLB thi đấu tốt ở cúp không tự động quyết định vị trí của đội ở giải vô địch; hai cuộc thi phải được đọc riêng.
Vòng bảng Europa League 2011/12
Mùa tiếp theo, Stoke tham dự UEFA Europa League. Theo sổ thống kê UEFA, bảng đấu của đội có Beşiktaş, Dynamo Kyiv và Maccabi Tel Aviv. Mỗi đối thủ gặp Stoke trên cả sân nhà lẫn sân khách trong vòng bảng, tạo nên sáu trận với những bối cảnh khác nhau. Lượt mở màn tại Kyiv kết thúc 1–1, với Cameron Jerome ghi bàn cho Stoke trước khi đội chủ nhà gỡ hòa ở phút bù giờ.
Trên sân nhà, Stoke thắng Beşiktaş 2–1. Peter Crouch gỡ hòa sau bàn mở tỷ số của đối thủ, còn Jonathan Walters ấn định chiến thắng từ chấm phạt đền. Ở trận khác, Stoke thắng Maccabi Tel Aviv 3–0 với các bàn của Kenwyne Jones, Jerome và Ryan Shotton.
Trận lượt về tại Tel Aviv, Stoke tiếp tục thắng 2–1. Sau đó đội hòa Dynamo Kyiv 1–1 trên sân nhà. Những kết quả này giúp Stoke bảo đảm suất vào vòng loại trực tiếp trước khi đá trận cuối bảng gặp Beşiktaş ở Istanbul.
Lượt cuối, Stoke dẫn trước nhờ Ricardo Fuller nhưng thua 1–3. UEFA ghi Beşiktaş đứng đầu bảng, còn Stoke đã giành quyền đi tiếp. Một thất bại ở trận cuối vì vậy không phủ nhận các điểm số đội tích lũy trước đó.
Gặp Valencia ở vòng loại trực tiếp
Stoke sau đó gặp Valencia tại vòng 32 đội Europa League. UEFA ghi đại diện Tây Ban Nha thắng 1–0 ở lượt đi trên sân Stoke. Đây là một trận của cặp hai lượt, khác với kết quả vòng bảng gặp Beşiktaş và Dynamo Kyiv.
Tra cứu kho kết quả UEFA giúp phân biệt trận trên sân nhà với trận sân khách của cùng một cặp đấu. Tên đối thủ, ngày và vòng đấu là những yếu tố quan trọng khi nhìn lại một chiến dịch châu Âu có nhiều trận liên tiếp.
Kết thúc mười mùa Premier League
Ngày 5/5/2018, Stoke thua Crystal Palace 1–2 trên sân nhà. Theo Premier League, kết quả xác nhận đội xuống hạng sau mười năm liên tiếp ở giải cao nhất. Xherdan Shaqiri đưa Stoke dẫn trước bằng cú đá phạt, nhưng James McArthur và Patrick van Aanholt ghi bàn cho Palace.
Bài của giải cho biết sau trận đó Stoke không còn khả năng vượt qua cả Southampton và Swansea trong cuộc đua trụ hạng. Kết quả cuối mùa thuộc năm 2018, còn chức vô địch League Cup và hành trình Europa League thuộc những giai đoạn trước.
Theo dõi The Potters
Lịch và đội hình của Stoke thay đổi theo từng mùa. Người đọc có thể xem thêm các đội tại danh mục đội bóng và kiểm tra thông báo mới của CLB hoặc ban tổ chức trước mỗi trận.
Đọc lại hành trình Europa League 2011/12 hoặc ghé trang chủ Xoilac. Hình minh họa được ghi chú theo nguồn sử dụng.