Nottingham Forest: Lịch sử City Ground và hai Cúp C1

Nottingham Forest là câu lạc bộ bóng đá Anh thành lập năm 1865, có sân nhà lâu đời ở City Ground. Đội sở hữu một chương lịch sử đặc biệt dưới thời Brian Clough: vô địch nước Anh rồi liên tiếp giành Cúp C1 châu Âu năm 1979 và 1980. Xoilac giới thiệu Forest qua nguồn gốc màu đỏ, các sân đấu, hai đêm chung kết và cuộc trở lại Premier League sau quãng vắng bóng kéo dài.

Ảnh tư liệu liên quan tới Nottingham Forest — Ảnh tư liệu minh họa hồ sơ Nottingham Forest. Ảnh: Garth Newton / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0.

Cuộc gặp năm 1865 và màu đỏ Garibaldi

Lịch sử do Forest công bố bắt đầu từ cuộc gặp tại Clinton Arms trên phố Shakespeare năm 1865. Những người chơi shinney, một môn gần với hockey, quyết định chuyển sang bóng đá. Nhóm thống nhất mua những chiếc mũ có tua màu đỏ Garibaldi, tạo nền tảng cho màu sắc được câu lạc bộ gìn giữ về sau.

Trước thời kỳ châu Âu, FA Cup đã là một phần quan trọng trong ký ức Forest. Đội đoạt cúp năm 1898 sau chung kết gặp Derby County, rồi có lần đăng quang tiếp theo năm 1959 khi thắng Luton Town. Vì vậy, lịch sử thành công của Forest không bắt đầu từ Clough, dù nhiệm kỳ của ông đưa đội tới những tầm cao chưa từng có.

City Ground sau nhiều lần chuyển địa điểm

Hồ sơ lưu trữ của Historic England ghi Forest ban đầu chơi tại Forest Recreation Ground, địa điểm tạo nên tên câu lạc bộ. Sau đó đội lần lượt sử dụng nhiều sân, gồm Meadows, Trent Bridge, Parkside và Gregory Ground. Những lần chuyển chỗ phản ánh giai đoạn đầu chưa có một sân nhà ổn định lâu dài.

Năm 1890, Forest chuyển tới Woodward’s Field gần Trent Bridge, nơi mang tên Town Ground. Đến năm 1898, đội bắt đầu chơi tại City Ground ở West Bridgford. Lịch sử chính thức của câu lạc bộ nhắc cuộc vận động gây quỹ huy động đủ 3.000 bảng để hoàn thành việc chuyển sân. Bước đi diễn ra trong cùng năm Forest giành FA Cup đầu tiên, nối một thành công trên sân với nền tảng hoạt động lâu dài.

Clough và Taylor đưa đội lên đỉnh nước Anh

Brian Clough nhận công việc tại Forest tháng 1/1975. Peter Taylor tới làm trợ lý tháng 7/1976, bổ sung người cộng sự lâu năm trong quá trình xây dựng đội. Chỉ ít mùa sau, Forest đã vô địch First Division 1977/78, hơn đội nhì bảng Liverpool bảy điểm.

Bài tưởng nhớ Clough của câu lạc bộ năm 2025 ghi ông dẫn dắt Forest trong 18 năm, tới năm 1993. Bên cạnh hai Cúp C1 và chức vô địch quốc gia, nhiệm kỳ ấy còn có bốn League Cup cùng Siêu cúp châu Âu. Một khán đài ở City Ground mang tên ông, giữ sự hiện diện của vị huấn luyện viên trong không gian sân đấu.

Munich 1979: bàn thắng của Trevor Francis

Ngay chiến dịch Cúp C1 đầu tiên, Forest loại đương kim vô địch Liverpool với tổng tỷ số 2-0. Đội tiếp tục vượt qua AEK Athens và Grasshoppers để gặp Köln tại bán kết. Sau trận hòa 3-3 trên sân nhà, Ian Bowyer ghi bàn giúp Forest thắng 1-0 ở Đức và giành quyền vào chung kết.

UEFA ghi nhận Trevor Francis là người quyết định trận gặp Malmö tại Olympiastadion, Munich ngày 30/5/1979. Pha đánh đầu của ông mang về chiến thắng 1-0. Forest nhờ đó gia nhập nhóm đội vô địch ngay lần đầu tham dự giải, một kết quả đặc biệt sau khi vừa vươn lên ngôi cao nhất ở bóng đá Anh.

Madrid 1980: bảo vệ chiếc cúp

Một năm sau, Forest đi qua Östers, Argeș và Dynamo Berlin rồi vượt Ajax ở bán kết. Đội thắng 2-0 tại City Ground, chỉ thua 0-1 trong lượt về. Chung kết lần này diễn ra tại Santiago Bernabéu ở Madrid, với đối thủ Hamburger SV.

Ngày 28/5/1980, John Robertson ghi bàn duy nhất, còn Peter Shilton liên tiếp cứu thua để giữ chiến thắng 1-0. Bài tổng kết UEFA đặt màn trình diễn của thủ môn vào trung tâm câu chuyện. Forest giữ được danh hiệu châu Âu, hoàn tất hai mùa liên tiếp đăng quang ở hai thành phố khác nhau.

Wembley 2022 và sự trở lại

Ngày 29/5/2022, Forest thắng Huddersfield Town 1-0 trong chung kết play-off Championship tại Wembley. Bàn phản lưới của Levi Colwill quyết định trận đấu. Premier League xác nhận kết quả chấm dứt 23 năm đội vắng mặt khỏi giải. Đó là cột mốc hiện đại nối tiếp những chương thăng trầm sau thời Clough, bên cạnh truyền thống Forest từ năm 1865.

Nguồn tham khảo

Đối chiếu ngày 31/10/2026.