Nagoya Grampus: lịch sử J.League, các danh hiệu và châu Á

Nagoya Grampus là câu lạc bộ Nhật Bản thuộc nhóm sáng lập J.League. Từ các Cúp Hoàng đế thập niên 1990 đến chức vô địch J1 năm 2010 và Levain Cup, đội có những mốc khác nhau ở giải quốc nội. Chiến dịch AFC Champions League 2021 bổ sung một chương châu lục với hai lần gặp Pohang ở các vòng khác nhau.

Áo đấu Nagoya Grampus được ghi là mẫu năm 2017 — Áo đấu Nagoya Grampus, tên tệp ghi mẫu năm 2017; ảnh chụp năm 2021. Ảnh: Dan.grampus / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Tên gọi và nền tảng câu lạc bộ

Trong hướng dẫn dành cho người xem, Nagoya Grampus giới thiệu mình là một trong mười câu lạc bộ ban đầu của J.League. Địa bàn gắn bó của đội là tỉnh Aichi, với Nagoya, Toyota và Miyoshi là những địa điểm trung tâm. Trang đội giải thích tên Grampus liên hệ tới cá voi sát thủ và hình tượng shachihoko của Nagoya; số tám trong tên cũ liên quan biểu tượng thành phố. Nagoya giải thích tên và địa bàn.

Trang kỷ niệm 30 năm của đội mốc hóa các kết quả từ khi hình thành năm 1992. Khi xem các tài liệu về đội, tên Nagoya Grampus và Nagoya Grampus Eight có thể xuất hiện theo giai đoạn. Đội nam chuyên nghiệp cần được phân biệt với các đội trẻ và các môn thể thao khác của cùng địa phương. Trang kỷ niệm của câu lạc bộ.

Cúp Hoàng đế và chức vô địch J1

Trang kỷ niệm đội ghi các chức vô địch Cúp Hoàng đế năm 1995 và 1999, sau đó là ngôi đầu J1 năm 2010. Trang hướng dẫn câu lạc bộ cũng liệt kê các danh hiệu này ở những dòng khác nhau: Cúp Hoàng đế là giải cúp, còn J1 là giải vô địch quốc gia theo mùa. Các năm giành danh hiệu.

Hồ sơ chính thức của J.League ghi chức vô địch J1 năm 2010 của Nagoya. Ban tổ chức ghi đội đứng thứ ba J1 năm 2020, giành Levain Cup năm 2021 rồi đứng thứ tám ở giải năm 2022. Những thứ hạng này là các mùa độc lập, không phải ba giai đoạn của cùng một giải. J.League về các mùa của Nagoya.

Các trận cúp trong năm 2021

Trước chung kết Levain Cup 2021, Nagoya gặp Cerezo Osaka ở tứ kết Cúp Hoàng đế và thua 0–3. JFA ghi Koji Toriumi, Tiago Pagnussat và Adam Taggart ghi bàn cho Cerezo. Trận đấu xảy ra chỉ vài ngày trước khi hai đội tiếp tục gặp nhau ở chung kết một giải cúp khác. J.League về tứ kết Cúp Hoàng đế.

Kết quả tứ kết Cúp Hoàng đế không quyết định Levain Cup. J.League tổng kết Nagoya giành Levain Cup năm 2021; đó là danh hiệu riêng của giải cúp liên đoàn. Cùng một đối thủ có thể gặp lại nhau trong thời gian ngắn, nhưng thể thức và kết quả của mỗi giải được tính độc lập. J.League tổng kết mùa 2021.

Hướng dẫn của câu lạc bộ ghi đội tiếp tục vô địch Levain Cup năm 2024. Tính theo trang đội, các danh hiệu lớn gồm một J1, hai Cúp Hoàng đế và hai Levain Cup. Danh sách được trình bày theo từng giải và từng năm, thay vì gộp mọi chức vô địch thành một danh hiệu giải quốc gia. Danh sách danh hiệu Nagoya.

Hai lần gặp Pohang ở châu Á

Ở vòng bảng AFC Champions League 2021, Nagoya thắng Pohang Steelers 3–0. AFC ghi chiến thắng giữ thành tích toàn thắng của đội ở thời điểm lượt đấu, còn Pohang vẫn còn cơ hội đi tiếp. Kết quả thuộc bảng G và chỉ là một phần của chiến dịch châu lục. AFC về trận vòng bảng.

Hai đội gặp lại tại tứ kết ở Jeonju ngày 17/10/2021. Lần này Pohang thắng 3–0; Lim Seung-hyub ghi hai bàn và Lee Seung-mo ghi một bàn theo AFC. Nagoya đã đứng trên Pohang ở vòng bảng nhưng kết quả vòng loại trực tiếp quyết định đội vào bán kết. AFC tường thuật tứ kết.

Trước tứ kết, báo cáo AFC ghi Nagoya thắng Daegu FC 4–2 ở vòng 16 đội. Đặt ba trận cạnh nhau giúp phân biệt chiến thắng vòng bảng, chiến thắng vòng 16 và thất bại tứ kết. Không thể suy ra kết quả vòng loại trực tiếp chỉ từ thứ hạng vòng bảng. Bảng kết quả AFC.

Theo dõi câu lạc bộ tại Nhật Bản

Nagoya thi đấu trong hệ thống J.League cùng nhiều đối thủ khác, trong đó có Gamba Osaka. Khi tra cứu lịch thi đấu, cần xác định giải và mùa: Cúp Hoàng đế, Levain Cup và J1 có lịch riêng. Thông tin sân, đội hình hoặc bảng điểm nên được kiểm tra theo trận và mùa giải cụ thể.

Nguồn tham khảo

Đối chiếu ngày 01/11/2026.